Destination*
L'équipe d'évacuation détermine ensuite vers quel centre médical compétent le plus proche transférer l'assuré(e), en fonction de son état de santé.
*L'assuré(e) peut être rapatrié(e) et soigné(e) dans son pays d'origine s'il ou elle bénéficie de la garantie Rapatriement, si le pays en question se trouve dans la zone de couverture et à condition que le transport vers le pays d’origine est sans danger pour le/la patient(e).